Однажды король созвал всех живописцев и попросил нарисовать … спокойствие. Тому, который на полотне изобразит спокойствие лучше всех, пообещал вознаграждение. Многие живописцы взялись за дело. Король просмотрел все картины и выбрал лишь две, которые ему глубоко впали в душу. Осталось выбрать, которой из них отдать предпочтение…
На одной картине было изображено горное озеро. Его поверхность — ровная, как зеркало — отражала окружающие вершины и небо, по которому плыли облака. Глядя на это казалось, что это и есть истинное спокойствие.
На второй картине тоже были горы, но над ними бушевала буря, лил сильный дождь, тёмные тучи рассекались молниями. С гор падал огромный водопад, на краю которого виднелись кусты, в которых птица ухаживала за птенцами…
Король выбрал вторую картину. Поздравляя победителя, он сказал:
– Спокойствие не есть отсутствие бури иль тревоги… Спокойствие — это способность принимать их невозмутимо, как будто их и вовсе нет!